News von Norderney
Wirtschaft
27.03.2014Baltrum IV – Oldie kommt zurück
Baltrum IV
Norderney / Baltrum / Föhr – Ein Oldie kommt zurück! Das 1969 gebaute Passagierschiff Baltrum IV verkehrt wieder an der ostfriesische Wattenmeerküste. Das in Oldersum bei der Diedrich Werft gebaute Schiff war bis November 1982 zwischen Baltrum und dem Festland unterwegs.
Der Ausflug der Baltrum IV unter falschem Namen hat nun ein Ende. Nachdem das Schiff an die W.D.R. (Wyker Dampfschiffs Reederei) verkauft wurde hat man es in „Rüm Hart*“ umgetauft, es fuhr bis zur letzten Saison zwischen Schlüttsiel, Hallig Hooge, Hallig Langeneß und Wyk auf Föhr. Das Aussehen der Fähre wurde durch die beiden seitlich angebauten Schornsteine nur geringfügig verändert, das Schiff ist echten Baltrumfans bis heute noch gut in Erinnerung.
Nun wird das Schiff auf der Bauwerft (Diedrich Oldersum) den neusten EU-Bestimmungen angepasst und dann an der Ostfriesischen Küste eingesetzt.
Foto: W.D.R.
* Rüm Hart – Klar Kimming
Rüm Hart – Klar Kimming (Weites Herz – Klarer Horizont) ist der Wahlspruch der Nordfriesen, der Wahlspruch der Ostfriesen klingt wesentlich martialer und ist wohl auch nicht so gut für den Namen eines Schiffes geeignet: „Lever dood as Slaav“ (Lieber tot als Sklave)
Artikel merken
4083 Views
Arne sagt:
Wer Pidder Lüng gelesen hat weiß: Lever dood… is eher ein allgemein friesischer Spruch, den man in allen sieben Seelanden, also vom Ijsselmeer bis an die dänische Grenze findet. In diesem Gedicht von Detlef v. Liliencrohn gehts um einen Sylter Fischer und diese Insel gehört nunmal ganz und gar nicht zu Ostfriesland…
Der Wappenspruch der Ostfriesen ist Eala Frya Fresena,
frei übersetzt: Steht auf Ihr freien Friesen!
Und vermutlich wollten schon ganz andere Völker lieber tot als Sklave sein…